English langue typed letter about his book "We Were in Auschwitz"
Munich, (Polish Red Cross), April 7, 1946. Page [1], written on one side, measuring 23.5 x 13.5 cm, accompanied by a hand-addressed envelope with a canceled postage stamp; [and:] a short note to Zofia Świdwińska. Dated Munich, February 5, 1945. Traces of the letter having been folded; the envelope is open (damaged); the note is glued to cardboard (tear, minor damage, and soiling).
Letter to Zofia Świdwińska (later Krzyżanowska). Typewritten letter (in English) with the author’s autograph. Page [1], written on one side, measuring
Autographs of Tadeusz Borowski, , a prisoner of German concentration camps (including Auschwitz and Dachau), who, after his liberation, was staying in Munich, where he worked at the Family Search Office of the Polish Red Cross. The letter, written in English due to censorship requirements, expresses heartfelt thanks for the messages and for being remembered. Borowski writes about his longing for his homeland and loved ones, and also mentions a planned trip to Paris and Brussels. He reports that his book about the concentration camp is still in print (he is referring to the book *We Were in Auschwitz*), and describes his other activities as a writer and translator. A second note (presumably included with the package) lists the contents of the shipment (cigarettes, a small packet of tea, and “a few volumes to be distributed” —this refers to the volume *Imiona nurtu* [Names of the Current], published in Munich in 1945). Both messages are addressed to Zofia Świdwińska, who later became the wife of the eminent historian of Polish literature Julian Krzyżanowski; she herself was also a literary historian and later affiliated with the Department of Polish Literature at the University of Warsaw.
Price: €20,000.00
