Elvesztett Paraditsom Milton által. Fordította Frantziából Bessenyei Sándor Cs. és Kir. Lovas Kapitány. Első [Második] darab I.–VIII. [IX–XII.] Könyv. [És A’ visszanyert Paraditsom IV. Könyvekbenn.] [Paradise Lost. Paradise Regained.] [Paradise Lost. Translated from French by Sándor Bessenyei.]. John Milton, Sándor Bessenyei.
Elvesztett Paraditsom Milton által. Fordította Frantziából Bessenyei Sándor Cs. és Kir. Lovas Kapitány. Első [Második] darab I.–VIII. [IX–XII.] Könyv. [És A’ visszanyert Paraditsom IV. Könyvekbenn.] [Paradise Lost. Paradise Regained.] [Paradise Lost. Translated from French by Sándor Bessenyei.]
Elvesztett Paraditsom Milton által. Fordította Frantziából Bessenyei Sándor Cs. és Kir. Lovas Kapitány. Első [Második] darab I.–VIII. [IX–XII.] Könyv. [És A’ visszanyert Paraditsom IV. Könyvekbenn.] [Paradise Lost. Paradise Regained.] [Paradise Lost. Translated from French by Sándor Bessenyei.]
Elvesztett Paraditsom Milton által. Fordította Frantziából Bessenyei Sándor Cs. és Kir. Lovas Kapitány. Első [Második] darab I.–VIII. [IX–XII.] Könyv. [És A’ visszanyert Paraditsom IV. Könyvekbenn.] [Paradise Lost. Paradise Regained.] [Paradise Lost. Translated from French by Sándor Bessenyei.]
First Hungarian Edition of Milton’s Paradise Lost

Elvesztett Paraditsom Milton által. Fordította Frantziából Bessenyei Sándor Cs. és Kir. Lovas Kapitány. Első [Második] darab I.–VIII. [IX–XII.] Könyv. [És A’ visszanyert Paraditsom IV. Könyvekbenn.] [Paradise Lost. Paradise Regained.] [Paradise Lost. Translated from French by Sándor Bessenyei.]

Kassán (Kassa): Ellinger János Cs. [Ts.] és Királyi privil. Könyv-nyomtatónál. 1796. First edition. In two volumes. In later, restored half leather binding. Spine with 7 raised bands, gilt ornaments, and yellow title vignette. Edges tinted in red. Ornamented endpapers. (32), 366; 388 p. Panels slightly bumped at corners. Tiny wormholes on the spine at the tail of vol. 1 with no effect on leaves. Erased ownership inscription on the additional endpaper in vol. 1 in ink. Ownership inscription on title page in both volumes in ink. Light stain on the right edge of the first few leaves of vol. 2 with no effect on text. Overall in fine condition.

First Hungarian edition of Milton’s Paradise Lost and Paradise Regained in the translation of György Bessenyei (1747–1811) the Hungarian playwright and poet.

.

Price: €2,000.00

See all items in First edition, Literature
See all items by ,